Del Soft Law al Hard Law: los caminos de la normatividad

Autores

  • Sandra Gómora Juárez Universidad Nacional Autónoma de México

DOI:

https://doi.org/10.5347/63/2025/851

Palavras-chave:

soft law, hard law, direito, normatividade, normas jurídicas, direito internacional, sistema jurídico, decisão judicial, precedente

Resumo

Do Soft Law au Hard Law: Os Caminhos da Normatividade

Este artigo examina a transição do soft law para o hard law através da lente do sistema jurídico mexicano. Especificamente, investiga como instrumentos de soft law judiciário – que não satisfazem os requisitos das fontes formais de direito – adquirem força normativa quando incorporados ao raciocínio judicial que pode estabelecer precedente. A análise explica que o uso instrumental do soft law judiciário efetua transformações significativas na interação entre fontes jurídicas informais e formais, reconfigurando assim a prática jurídica contemporânea. Estas descobertas suscitam questões fundamentais sobre a teoria do direito e o conteúdo dos conceitos jurídicos nucleares.

Referências

Arroyo Jiménez, Luis, 2024: “El soft law administrativo”. 3/24 Pre-Print Series in EU Law, Centre for European Studies ‘Luis Ortega Álvarez’ - Jean Monnet Centre of Excellence, disponible en https://www.uclm.es/-/media/Files/C01-Centros/CEE/centro-de-excelencia-jean-monnet/working-papers/SeriesEU/Pre-Print-3-24.ashx Consultado el 2 de mayo de 2025.

Barberis, Julio A., 1994: Formación del derecho internacional. Buenos Aires, Editorial Ábaco de Rodolfo Depalma.

Becerra Ramírez, Manuel, 2018: Derecho internacional público. México, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas. Disponible en https://biblio.juridicas.unam.mx/bjv/id/274 consultado el 30 de abril de 2025.

Bellido Mazuelos, Ángeles, 2004: Soft Law: ¿Mucho ruido y pocas nueces? Revista electrónica de estudios internacionales, núm. 8, pp. 1-40. Disponible en https://reei.tirant.com/reei/article/view/4549 consultado el 2 de febrero de 2025.

Besson, Samantha, 2010: “Theorizing the Sources of International Law”, en Besson, Samantha y Tasioulas, John (eds.), The Philosophy of International Law. Oxford, Oxford University Press, pp. 163-185.

Bulygin, Eugenio y Mendonca, Daniel, 2005: Normas y sistemas normativos. Madrid, Marcial Pons.

Burga Coronel, Angélica M. 2016: Derecho internacional y derecho interno. El caso de los tratados de derechos humanos. Bogotá, Uniacademia Leyer.

Camoni, Daniel, 2023: “Teoría, práctica y debate sobre el voto particular en España e Italia”. Nuevos horizontes del derecho constitucional, núm. 3 extra. Disponible en https://www.fundacionmgimenezabad.es/media/3928/download?inline consultado el 9 de mayo de 2025.

Courtis, Christian (ed.), 2021: Manual sobre protección judicial de los derechos económicos, sociales, culturales y ambientales. México, Suprema Corte de Justicia de la Nación. Disponible en https://www.scjn.gob.mx/derechos-humanos/sites/default/files/Publicaciones/archivos/2022-02/Manual%20sobre%20justiciabilidad%20de%20los%20DESCA_Tomo%20uno%20rev.pdf consultado el 29 de mayo de 2025.

Del Toro Huerta, Mauricio I., 2006: “El fenómeno del soft law y las nuevas perspectivas del derecho internacional”. Anuario Mexicano de Derecho Internacional, vol. 1, núm. 6, pp. 513-549. Disponible en https://doi.org/10.22201/iij.24487872e.2006.6.160 consultado el 5 de febrero de 2025.

Escudero Alday, Rafael, 2025: “Revisitando el soft law: ¿es tan soft como pretende?”, en Iniesta Delgado, Juan José y Núñez Vaquero, Álvaro (eds.), Soft law: Aspectos teóricos y problemas prácticos. Madrid, Marcial Pons, pp. 133-153. Disponible en https://marcialpons-openaccess.es/index.php/juridicas/catalog/book/soft-law/chapter/257 consultado el 10 de junio de 2025.

García Yzaguirre, Víctor, 2025: “Regulación del comportamiento mediante normas de soft law. Apuntes para una clarificación conceptual”, en Iniesta Delgado, Juan José y Núñez Vaquero, Álvaro (eds.), Soft law: Aspectos teóricos y problemas prácticos. Madrid, Marcial Pons, pp. 101-130. Disponible en https://marcialpons-openaccess.es/index.php/juridicas/catalog/book/soft-law/chapter/255 consultado el 20 de julio de 2025.

Garrido Gómez, María I., 2017: El Soft Law como fuente del derecho extranacional. Madrid, Dykinson.

Gómora-Juárez, Sandra, 2022: “Sobre la maximización de la jurisprudencia y los precedentes: Casos de la vida real”. Discusiones, vol. 29, núm. 2, pp. 95-117. Disponible en https://doi.org/10.52292/j.dsc.2022.3618 consultado el 25 de mayo de 2025.

Gómora-Juárez, Sandra, Cuautle R. Edith, Rodríguez T. Salvador E. y Núñez V., Álvaro, 2023: “Perspectivas del precedente en el Civil Law: Un estudio introductorio”. Boletín Mexicano de Derecho Comparado, vol. 3, núm. 26. Disponible en https://doi.org/10.22201/iij.24484873e.2023.168.19183 consultado el 19 de junio de 2025.

Guía metodológica para la elaboración de los cuadernos de jurisprudencia y el desarrollo de líneas jurisprudenciales del Centro de Estudios Constitucionales de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, México, Suprema Corte de Justicia de la Nación, 2021. Disponible en https://www.sitios.scjn.gob.mx/cec/cuadernos-jurisprudencia/guia-metodologica consultado el 29 de mayo de 2025.

Handeyside, Hugh, 2007: “The Lotus Principle in ICJ Jurisprudence: Was the Ship Ever Afloat?”. Michigan Journal of International Law, vol. 29, pp. 71-94. Disponible en https://repository.law.umich.edu/mjil/vol29/iss1/3/ consultado el 27 de febrero de 2025.

Hart, Herbert L. A., 1961: The Concept of Law. Oxford University Press. Citado por la traducción castellana de Carrió, Genaro: El concepto de derecho. Buenos Aires, Abeledo-Perrot, 1961.

Hitters, Juan Carlos, 2008: “¿Son vinculantes los pronunciamientos de la Comisión y de la Corte Interamericana de Derechos Humanos? (Control de constitucionalidad y convencionalidad)”. Revista Iberoamericana de Derecho Procesal Constitucional, núm. 10, pp. 131-156.

Iniesta Delgado, Juan José, 2025: “La relevancia jurídica del soft law”. Problema. Anuario de Filosofía y Teoría del Derecho, núm. 19, e19489-e19489. Disponible en https://doi.org/10.22201/iij.24487937e.2025.19.19489 consultado el 7 de enero de 2025.

Klabbers, Jan, 1996: “The Redundancy of Soft Law”. Nordic Journal of International Law, vol. 65, núm. 2, pp. 167-182.

Marcilla Córdoba, Gema, 2005: “Desregulación, Estado social y proceso de globalización”. Doxa. Cuadernos de Filosofía del Derecho, núm. 28, pp. 239-263. Disponible en https://doi.org/10.14198/DOXA2005.28.16 consultado el 11 de mayo de 2025.

Martínez Verástegui, Alejandra; Hernández, Porfirio Andrés y Hernández Reyes, Gibranna Yemeli, 2022: Cuadernos de jurisprudencia núm. 18. Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes, México, Suprema Corte de Justicia de la Nación. Disponible en: https://www.scjn.gob.mx/publicaciones_scjn/cuaderno-de-jurisprudencia-num-18-derechos-de-ninas-ninos-y-adolescentes consultado el 29 de mayo de 2025.

Morales Ramírez, Gladys F., 2024: “La comunicación de los precedentes constitucionales y su difusión en las jerarquías judiciales: Un análisis del caso mexicano”. Revista Derecho del Estado, núm. 59, pp. 125-158. Disponible en https://doi.org/10.18601/01229893.n59.05 consultado el 15 de junio de 2025.

Moreso, José Juan, y Vilajosana Rubio, Josep María, 2004: Introducción a la teoría del derecho. Madrid, Marcial Pons.

Núñez Vaquero, Álvaro, 2025: “Análisis crítico de algunas definiciones comunes del concepto de soft law”. Anales de la Cátedra Francisco Suárez, núm. 59, pp. 377-403. Disponible en https://doi.org/10.30827/acfs.v59i.31479 consultado el 7 de mayo de 2025.

______, 2022a: “Sobre la maximización de la jurisprudencia y los precedentes”. Discusiones, núm. 29, vol. 2, pp. 31-75. Disponible en https://doi.org/10.52292/j.dsc.2022.3174 consultado el 10 de febrero de 2025.

______, 2022b: “Sobre la regla y el uso de los precedentes. Comentarios al margen de los trabajos de Fabio Pulido Ortiz y Silvia Zorzetto”. Problema. Anuario de Filosofía y Teoría del Derecho, núm. 16, pp. 155-189. Disponible en https://doi.org/10.22201/iij.24487937e.2022.16.17034 consultado el 20 de febrero de 2025.

Papayannis, Diego M., 2025: “Breves notas sobre el soft law, su papel en el razonamiento jurídico y la racionalidad de su expansión”, en Iniesta Delgado, Juan José y Núñez Vaquero, Álvaro (eds.), Soft law: Aspectos teóricos y problemas prácticos. Madrid, Marcial Pons, pp. 61-99. Disponible en https://marcialpons-openaccess.es/index.php/juridicas/catalog/book/soft-law/chapter/254 consultado el 29 de junio de 2025.

Pastore, Baldassare, 2014: “Soft Law y la teoría de las fuentes del derecho”. Soft Power, vol. 1, núm. 1, pp. 74-89. Disponible en https://www.softpowerjournal.com/soft-law-y-la-teoria-de-las-fuentes-del-derecho/ consultado el 15 de julio de 2025.

Protocolo para juzgar con perspectiva de género. México, Suprema Corte de Justicia de la Nación, 2020. Disponible en https://www.scjn.gob.mx/derechos-humanos/sites/default/files/protocolos/archivos/202201/Protocolo%20para%20juzgar%20con%20perspectiva%20de%20genero_2022.pdf consultado el 15 de junio de 2025.

Protocolo para juzgar con perspectiva de infancia y adolescencia, México, Suprema Corte de Justicia de la Nación, 2021. Disponible en https://www.scjn.gob.mx/derechos-humanos/protocolos-de-actuacion/para-juzgar-con-perspectiva-de-infancia-y-adolescencia consultado el 15 de junio de 2025.

Ramirez-Ludeña, Lorena, 2025: “Soft law y precedente judicial en el Civil Law”, en Iniesta Delgado, Juan José y Núñez Vaquero, Álvaro (eds.), Soft law: Aspectos teóricos y problemas prácticos. Madrid, Marcial Pons, pp. 155-170. Disponible en https://marcialpons-openaccess.es/index.php/juridicas/catalog/book/soft-law/chapter/258 consultado el 15 de junio de 2025.

Sarmiento, Daniel, 2006: “La autoridad del derecho y la naturaleza del Soft Law”. Cuadernos de derecho público, núm. 28, pp. 221-266. Disponible en https://revistasonline.inap.es/index.php/CDP/article/view/788 consultado el 15 de diciembre de 2024.

Shelton, Dinah, 2009: “Soft Law”, en Armstrong, David (ed.), Routledge Handbook of International Law. Abingdon, Routledge, pp. 68-80.

Snyder, Francis, 2023: “Bamboo, or governance through soft law: Hybridity, legitimacy, and sustainability”, en Eliantonio, Mariolina, Korkea-aho, Emilia y Mörth, Ulrika (eds.), Research Handbook on Soft Law. Cheltenham, Edward Elgar Publishing, pp. 10-30.

Terpan, Fabien, 2023: “The definition of Soft Law”, en Eliantonio, Mariolina, Korkea-aho, Emilia y Mörth, Ulrika (eds.), Research Handbook on Soft Law. Cheltenham, Edward Elgar Publishing, pp. 43-55.

Waldron, Jeremy, 2013: “International Law: ‘A Relatively Small and Unimportant’ Part of Jurisprudence?”. NYU School of Law, Public Law Research Paper, núm. 13-56. Disponible en http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.2326758 consultado el 3 de febrero de 2025.

Zorzetto, Silvia, 2022: “Argumentos jurídicos y precedentes jurisprudenciales. Un experimento de sociología judicial entre la práctica y la teoría”. Problema. Anuario de Filosofía y Teoría del Derecho, núm. 16, pp. 85-128. Disponible en https://doi.org/10.22201/iij.24487937e.2022.16.17032 consultado el 4 de abril de 2025.

Publicado

2025-12-31

Como Citar

Gómora Juárez, S. (2025). Del Soft Law al Hard Law: los caminos de la normatividad. Isonomía - Revista De teoría Y filosofía Del Drecho, (63), 74–106. https://doi.org/10.5347/63/2025/851

Edição

Seção

Soft law: en las fronteras del derecho